Det femtonde äktenskapsåret är rättvist när gåvorna börjar bli bra . Men precis som PayPal och eBay borde spränga varandra med helt nya kristaller, har auktionswebbplatsen och onlinemarknaden beslutat att det är dags att gå vidare.
kan du casta till Chromecast utan wifi
I går tillkännagav eBay att det inte skulle förlänga PayPal-avtalet för att vara back-end-tjänsteleverantör, med en yngre modell: Adyen. De flesta kommer inte att känna till det, men det holländska företaget är på väg mot en börsintroduktion i år efter att ha gjort en vinst på 178 miljoner dollar 2016. Det låter lovande, men det är värt att komma ihåg att PayPal tjänade 11 miljarder dollar under samma period.
Vi tror att vi kan erbjuda en mer sömlös upplevelse samtidigt som vi ger köpare och säljare fler valmöjligheter för betalnings- och utbetalningsalternativ, sa eBays VD Devin Wenig till analytiker.
Med tanke på hur smidig upplevelsen med PayPal redan var är det osannolikt att det berättar hela historien. Kanske medveten om att eBays kraftanvändare är helt nöjda med saker som de står, kommer PayPal att förbli ett betalningsalternativ - det kommer bara att döljas ur vägen:
Efter att det befintliga eBay-PayPal-avtalet slutar 2020 kommer PayPal att förbli ett betalningsalternativ för kunder på eBay, men det kommer inte att presenteras på ett framträdande sätt före debet- och kreditkortsalternativ som det är idag, förklarade företaget och tillade att PayPal kommer att upphör att behandla kortbetalningar för eBay vid den tiden.
Se relaterad Android Pay förklarad: Allt du behöver veta om att betala med Android Pay
Dessa alternativ kommer istället att tillhandahållas av Adyen. Du ser inga Adyen-logotyper, men de kommer att arbeta bakom kulisserna och hantera betalningarna. Koda omspekulerar att eBay kan ha kommit överens om någon form av aktieandelar som en del av affären, men företaget har inte sagt något offentligt om detaljerna: bara att PayPal är ute och Adyen är inne.
eBay brukade naturligtvis PayPal äga - köpte företaget för 1,5 miljarder dollar 2003. År 2015 var det för stort för sina stövlar och spunnades ut till ett företag med sina egna rättigheter. Det verkar som om det rätta samtalet som ges på eBay nu är värd 42 miljarder dollar till PayPal 102 miljarder dollar.
Medan PayPal-aktien sjönk 10% vid nyheten att eBay gick sin egen väg, gör det fortfarande ganska snyggt. Och som PayPal-chefer berättadeWall Street Journal behöver företaget inte sajten så mycket längre. Chefer tillade att PayPal: s eBay-volym växte långsammare än dess icke-eBay-volym, denTidningnoterar och tillägger att de citerade de senaste affären med Disney, Dillard's Inc och QVC för att mildra slaget avsevärt. En vinsttillväxt på 59% under det sista kvartalet 2017 skulle föreslå att de hade rätt på den punkten - även om eBays avslag är ett bittert piller att svälja.