Så här ändrar du ditt språk på Netflix på din TV

Strömmande plattformar är för närvarande ett av de mest populära sätten att titta på filmer och TV-program. Som en av de bästa plattformarna där ute, erbjuder Netflix tusentals timmar av underhållning. Utöver det kommer Netflix också med sitt eget originalinnehåll, vilket är i nivå med standardfilm- och TV-produktioner.

Med nära 200 miljoner abonnenter är Netflix ett verkligt världsomspännande fenomen. Som sådan ger den flera språkalternativ för dess gränssnitt, liksom många fler ljud- och undertextspråk för det innehåll du tittar på. Läs avsnitten nedan om du vill ändra något av språkalternativen.

Ställa in standardspråk

Med mer än tjugo språk att välja mellan är det bästa sättet att ändra standardspråket för Netflix att använda din dator.

1. Öppna en webbläsare på din dator och logga in på Netflix .
2. Klicka på knappen Hantera profiler på skärmen för profilval.
3. Välj nu den Netflix-profil som du vill ändra standardspråket för.
4. Klicka på rullgardinsmenyn i avsnittet Språk.
5. Välj önskat språk från listan genom att klicka på det.
6. Klicka på knappen Spara.
7. Detta kommer tillbaka till skärmen Hantera profiler, där du ska klicka på Klar.

Nu när du väljer den profil som du har ändrat språk för, öppnas Netflix-huvudskärmen och gränssnittet visas på det språk du väljer. Detta gör det också möjligt för Netflix att visa dig relevanta språkalternativ för både ljud och undertexter.

Ställa in önskat ljudspråk

Med så många smart-TV-tillverkare där ute finns det små skillnader i hur du kan ändra ljudspråket för det innehåll du tittar på. Det beror mest på om din Smart-TV är av en tidigare eller en ny generation. Eftersom det inte finns någon tydlig beskrivning av hur Netflix fungerar beroende på TV: ns ålder, hittar du nedan båda varianterna av den här processen.

De flesta smarta TV-apparater, inklusive Blu-ray-spelare och digitalboxar i samma ålder:

1. Starta Netflix på din TV.
2. Välj en film eller ett TV-program.
3. Gå till Alternativ i översiktsmenyn för filmen eller TV-programmet.
4. Välj här Ljud & undertexter.
5. Välj det språk du föredrar i avsnittet Ljud.
6. Gå tillbaka till alternativpanelen genom att trycka på Tillbaka på TV: ns fjärrkontroll.
7. Välj Spela från översiktsmenyn.

Och för nyare Smart TV: er, Blu-ray-spelare och digitalboxar:

1. Starta Netflix på din enhet.
2. Välj en film eller ett TV-program.
3. När du spelar en film eller ett avsnitt av programmet trycker du på uppåtpilen på fjärrkontrollen för att få fram kontrollikonerna.
4. Välj dialogikonen som ser ut som en pratbubbla. Om du inte kan se Dialog-ikonen, vänta tills kontrollerna försvinner från skärmen och tryck sedan på nedåtpilen på fjärrkontrollen. Detta öppnar omedelbart skärmen för ljud och undertexter.
5. Välj det ljudspråk du föredrar och tryck tillbaka på fjärrkontrollen.

När det är klart kommer innehållet att spelas med ljud på det språk du väljer. Om du inte har gått igenom stegen som beskrivs ovan är det möjligt att din enhet inte stöder att ändra ljudspråket för Netflix.

Ställa in önskat textningsspråk

På samma sätt som att ändra ljudspråket som beskrivs i föregående avsnitt kan du också ändra undertextspråket. Precis som för ljudet beror stegen för att ändra undertexter på din TVs ålder.

För de flesta TV-apparater kan du ändra textningsspråket från översiktsskärmen för en film eller ett TV-program du vill titta på. Gå till alternativmenyn och välj det språk du föredrar i avsnittet Undertexter. Gå tillbaka till titelns översiktsskärm och spela upp den. Undertexterna ska nu visas på det språk du har valt.

Om du har en av de nyligen släppta TV-apparaterna kan du ändra undertextspråket direkt från uppspelningsskärmen. När du spelar en film eller ett TV-program trycker du på Upp på fjärrkontrollen och väljer Dialog-ikonen (pratbubblan). Välj önskat språk från avsnittet Undertexter och tryck på Tillbaka på fjärrkontrollen för att fortsätta titta på innehållet. Om din TV stöder genvägen till Dialog-menyn, aktivera den genom att trycka ner på fjärrkontrollen direkt från uppspelningsskärmen.

cast till chromecast från Android mobil hotspot

Det kan hända att du inte kan se något av dina föredragna språk i avsnittet Undertexter i dialogmenyn. Det kan bero på två skäl. Antingen finns det inga undertexter tillgängliga för det språket, eller så är ditt standardspråk för Netflix inställt på ett språk som skiljer sig från det språk du letar efter.

Det finns inget du kan göra med de språk som Netflix fortfarande inte stöder, men du kan följa instruktionerna i det första avsnittet i den här artikeln för att ändra ditt standardspråk för Netflix. På så sätt kommer appens algoritm att föreslå upp till sju språk som är relevanta för dig. Detta baseras på ditt standardspråk och din plats.

Njut av Netflix i ditt vardagsrum

Med så många filmer och tv-program tillgängliga på Netflix är det fantastiskt att du kan ändra språk för både appen och innehållet du tittar på. Oavsett om du tittar på Netflix på din smart-TV, Blue-ray-spelare eller via en digitalbox, är det ganska användbart att du kan anpassa din tittarupplevelse.

Har du lyckats byta språk på Netflix? Tycker du att processen är tillräckligt bekväm? Dela dina erfarenheter i kommentarfältet nedan.